Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pyydän teitä tekemään kaiken mahdollisen voimaloiden investointihyödykkeiden, palvelujen ja insinööritekniikan viennin edistämiseksi.
i would, therefore, ask you to do all you can to enhance the export of equipment for nuclear power stations, services and engineering.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
jos olet hyvä tieteissä ja kiinnostunut erikoistumisesta insinööritekniikan alalla, voit auttaa tekemään uusiutuvasta energiateknologiasta entistä tehokkaampaa, helppokäyttöisempää ja luotettavampaa.
if you are good at science and interested in an engineer specialisation then you could help make renewable energy technology even more efficient, easier to use and more reliable.
haluan viitata komission ydinteollisuutta koskevaan tiedonannon aiheeseen: ydinvoimaloita eivät hyödynnä ainoastaan sähkölaitokset vaan myös euroopalle niin tärkeä työtä ja työpaikkoja synnyttävä ala: investointihyödykkeet, laitteistot, palvelut, insinööritekniikka.
i also wish to refer to the subject of the commission communication on nuclear industry, as it is not only electricity companies that exploit nuclear power stations, but also that huge workforce which europe needs so much: equipment, materials, services and engineering.