Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
insuliiniannoksen pistäminen
inject the dose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
insuliiniannoksen valinta.
6.setting your dose.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insuliiniannoksen pistäminen a.
injecting your dose a.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
insuliiniannoksen sovittaminen voi olla tarpeen.
an adjustment of the insulin dose may be required.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jokainen kynä sisältää useamman insuliiniannoksen.
each pen contains multiple doses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pieni.· varmista, että saat koko insuliiniannoksen
· make sure you get a full dose.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insuliiniannoksen muuttamista tämän vuoksi tarvitaan harvoin.
rarely, this may require a change to your insulin dosage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
saada liian suuren tai liian pienen insuliiniannoksen.
instructions carefully may result in getting too much or too little insulin.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tämä auttaa sinua varmistamaan, että saat täyden insuliiniannoksen.
this helps you to ensure that you get your full insulin dose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä saattaa edellyttää insuliiniannoksen muuttamista (ks. kohta 4).
this may require a change to your insulin dose (see section 4).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vedä ruiskuun tarvitsemaasi insuliiniannosta vastaava määrä ilmaa
draw air into the syringe, in the same amount as the dose of insulin you need
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität: