Sie suchten nach: jalkapallohuliganismia (Finnisch - Englisch)

jalkapallohuliganismia koskeva vuosikertomus 1997 1998
1997/98 report on football hooliganism

jalkapallohuliganismia koskeva asia oli osa ihmisoikeuskeskustelua.
the matter of football hooliganism was under the human rights matters.

Äänestimme tällä viikolla jalkapallohuliganismia koskevien kansallisten seurantakeskusten eu: n laajuisesta verkostosta.
this week we voted for a eu network of national monitoring centres on football hooliganism.

yhteyshenkilöön voidaan ottaa yhteyttä yleistä järjestystä, väkivaltaista jalkapallohuliganismia ja terrorismia koskevissa asioissa.
the liaison officer can be approached in the areas of public order, violent football hooliganism and terrorism,

hän korostaa urheilun kasvatuksellista vaikutusta, mahdollisuuksia muuttaa asenteita ja torjua siten jalkapallohuliganismia ja muukalaisvihaa.
he is tabling an amendment designed to ensure that livestock can be traced if a disease breaks out so that infected animals can be removed from the food chain.

alankomaiden, yhdistyneen kuningaskunnan ja saksan edustajien tehtäväksi oli annettu koosteen laatiminen eu:n jalkapallohuliganismia koskevista vuosittaisista selvityksistä.
representatives from the netherlands, the united kingdom and germany had been tasked with compiling annual reports on football hooliganism throughout the eu.

neuvosto pani merkille jäsenvaltioissa esiintyvää jalkapallohuliganismia vuosina 1997 ja 1998 koskevan kertomuksen, jonka toimitettiin sille jalkapallohuliganismin ehkäisemisestä ja hillitsemisestä kokemusten vaihdon, stadionille pääsyn kieltämisen ja tiedotusvälineitä koskevan politiikan avulla 9. kesäkuuta 1997 annetun päätöslauselman johdosta.
the council took note of the report on football hooliganism in the member states covering the years 1997/98 further to the 1997 resolution "on preventing and restraining football hooliganism through the exchange of experience, exclusion from stadiums and media policy" which called for the drawing up of an annual report on this matter.

parlamentti korostaa urheilun kasvatuksellista vaikutusta, mahdollisuuksia muuttaa asenteita ja torjua siten jalkapallohuliganismia ja muukalaisvihaa. se hyväksyi tarkistuksen, jonka perusteella tuetaan sekä pojille että tytöille soveltuvia urheilulajeja ja kannustetaan näin etääntymään sukupuoliin kytkeytyvistä stereotypioista. reotypioista.
lastly, meps wanted to ensure that sport benefits permanently from the attention it will receive in 2004, by setting up networks to promote the educational value of sport through on-line databases on the integration of sport into the education systems of the member states, with a view to promoting exchanges of best practice.

jalkapallohuliganismi
football hooliganism