Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lopuksi yleisestä käyttömahdollisuudesta.
finally, the key issues of universal access.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
voi kuitenkin olla perusteltua säätää varastojen käyttömahdollisuudesta.
nevertheless, it may be justified to foresee an optional use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lennonvarmistuspalvelujen käyttömahdollisuudesta perittävät maksut on määritettävä syrjimättömästi.
charges shall be set for the availability of air navigation services under non‑discriminatory conditions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tässä on kyse ympäristöä koskevien tietojen julkisesta käyttömahdollisuudesta.
we are concerned here with public access to environmental information.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kyseisissä puitteissa olisi säädettävä erityisesti sähköisten välineiden käyttömahdollisuudesta.
that framework should, in particular, provide for the possibility to make use of electronic means.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansalaisille tiedotetaan 112-numeron käyttömahdollisuudesta.
member states must ensure that citizens are informed about the availability of 112.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direktiivissä 98/30/ey säädetään varastojen käyttömahdollisuudesta kaasuverkkoon pääsyn yhteydessä.
directive 98/30/ec contributes to access to storage as part of the gas system.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lukemattomat ovat ne käyttömahdollisuudet, joita vilisee kaikkialla.
there is no end to the possibilities; applications are emerging all over the place.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: