Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ilmastolliset käyttöympäristöt
climatic environments
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbin käyttöympäristöt (käyttöesimerkit)
verb frames (examples of use)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sähkömagneettiset käyttöympäristöt on jaettu luokkiin e1 ja e2:
electromagnetic environments are classified as e1 or e2;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ilmastolliset käyttöympäristöt ovat olosuhteita, joissa mittauslaitteita saadaan käyttää.
climatic environments are the conditions in which measuring instruments may be used.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ilmastolliset ja mekaaniset käyttöympäristöt jaetaan luokkiin a– i alla kuvatulla tavalla.
climatic and mechanical environments are differentiated into classes a to i as described below.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digitaaliset käyttöympäristöt voivat johtaa kasvuun ja kehitykseen vain, jos ne perustuvat avoimiin ja yhteentoimiviin standardeihin.
digital platforms can only provide growth and development if they are based on open and interoperable standards.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
turvata yksityiset ja julkiset käyttöympäristöt kehittämällä laadukkaita ohjelmistoja, palomuureja, viruksentorjuntaohjelmia, oikeuksien hallinnointijärjestelmiä, salaustekniikoita jne.
to secure private and public environments through the development of quality software, firewalls, anti-virus programs, electronic rights management systems, encryption, etc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) sähkömagneettiset käyttöympäristöt jaetaan luokkiin e1, e2, ja e3 seuraavasti, ellei asianmukaisista laitekohtaisista liitteistä muuta johdu:
(a) electromagnetic environments are classified into classes e1, e2 or e3 as described below, unless otherwise laid down in the appropriate instrument-specific annexes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: