Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toinen jamal–eurooppa-kaasuputkiverkko valko-venäjän ja puolan kautta rinnakkain ensimmäisen verkon kanssa.
a second yamal-europe gas pipeline network through belarus and poland to run parallel to the first.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jos laajennamme niitä, kuten olemme ajatelleet, se vastaa vaikutukseltaan varmuusvarastojen ylläpitoa, sillä nuo verkot, ainakin kaasuputkiverkot, ovat eräänlaisia varastoja, joten niiden laajentaminen vaikuttaa varastojen ylläpidon tavoin.
if we extend the networks, as we plan to do, the effect of this will be similar to that of maintaining reserves, as networks- the ones for gas, at any rate- are a sort of reserve, and extending them produces the same effect.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: