Sie suchten nach: kapasiteettikartoituksen (Finnisch - Englisch)

varmistetaan, että geologiset tiedot otetaan huomioon maankäytön suunnittelussa, asetetaan etusijalle mineraaliesiintymiä koskevien tietojen antaminen maankäyttöä koskeviin tietokantoihin ja harkitaan vakavasti eurooppalaisen geologisen kapasiteettikartoituksen laatimista nykyisten kansallisten ja alueellisten geologisten tutkimuskeskusten avustuksella.
ensuring that geological information is taken into consideration in land-use planning and as a matter of priority providing information on mineral deposits for land-use data bases and seriously considering the creation of a european geological capacity based on the existing national and regional geological surveys and their capabilities.

mineraalivaroja koskevan tietämyksen parantaminen eu:n tasolla laatimalla jäsenvaltioiden kansallisten geologisten tutkimuskeskusten avustuksella eurooppalainen geologinen kapasiteettikartoitus ja perustamalla eurooppalainen mineraalivarojen tietojärjestelmä.
reinforcing the mineral intelligence at the eu level by establishing a european geological capacity and a european mineral resources information system, to be built on the basis of the capacities of the member states' national geological surveys.