Sie suchten nach: kerosiinivero (Finnisch - Englisch)

jälleen kerran on kaivettu esiin ikiaikainen suosikki kerosiinivero, toinen tapa ujuttaa se mukaan takaovesta.
yet again, the age-old favourite of kerosene tax has popped up, another way of sneaking it in through the back door.

hän kehottaa komissiota työskentele­mään kansainvälisessä siviili­ilmailujärjestössä (icao) sen hyväksi, että otetaan käyttöön kerosiinivero.
an eeurope 2005: information society for all

voisiko neuvoston puheenjohtaja kertoa minulle, onko kyse kyvyttömyydestä toimia tässä asiassa vai onko salaisena tavoitteena ottaa käyttöön kerosiinivero?
there is, as i said, provision for the commission to take action in particular circumstances, and mr muscat is right to recognise that free movement of services is one element of the original treaty of rome.

mielestäni olisi esimerkiksi mahdollista ottaa käyttöön hyvin alhainen kerosiinivero, joka otettaisiin käyttöön tarkoituksenmukaisesti tällaisen atc-atm - järjestelmän toteuttamiseksi.
i, for instance, could envisage a minimum tax on kerosene being imposed specifically for setting up this kind of atc-atm system.

mikä on komissaarin kanta kerosiiniveroon, joka pitäisi ottaa käyttöön unionin tasolla?
where does she stand on the question of a possible tax on aviation fuel, to be introduced at european level?