Sie suchten nach: komissaariehdokkaan (Finnisch - Englisch)

kahdenkymmenenkuuden komissaariehdokkaan ansioluettelot ja kuvat löytyvät internetosoitteesta
the cvs with pictures of the 26 commissioners-designate are now available on :

van den brande puhuu euroopan alueiden ja kaupunkien puolesta aluepolitiikan komissaariehdokkaan kuulemistilaisuudessa
van den brande to speak up for europe's regions and cities at hearing of commissioner-designate for regional policy

euroopan komission puheenjohtajaksi nimitetty josé manuel barroso esitteli tänään 24 komissaariehdokkaan tehtävänjaon.
josé manuel barroso, president-designate of the european commission, presented the policy portfolios of the 24 nominee commissioners.

kuulemisessa tutkitaan komissaariehdokkaan asiantuntemuksen lisäksi myös hänen arvomaailmansa ja poliittiset näkemyksensä perin pohjin.
so you are subjected to a thorough examination, not only of your specialist knowledge but also your values and political leanings.

figures and graphics available in pdf and word processed syyskuussa 2009 van den brande o sallistui niin ikään euroopan parlamentin keskusteluun silloisen aluepolitiikasta vastaamaan kaavaillun komissaariehdokkaan paweł sameckin kanssa.
in september 2009, van den brande also participated in the european parliament's exchange of views with paweł samecki , then commissioner-designate for regional policy.

alueiden komitean puheenjohtaja luc van den brande aikoo tuoda julki kansalaisten huolet eu:n aluetuen tulevaisuudesta aluepolitiikan komissaariehdokkaan johannes hahnin kuulemisessa euroopan parlamentissa torstaina 14. tammikuuta brysselissä.
committee of the regions president luc van den brande is to voice grassroots concerns about the future of eu regional aid at the parliamentary hearing of johannes hahn, commissioner-designate for regional policy, on thursday 14 january in brussels.

euroopan parlamentti käytti uusia valtuuksiaan kuullessaan josé manuel barroson johtamaan toiseen komissioon ehdolla olevia komissaareja tammikuussa. tuloksena oli yhden komissaariehdokkaan vaihtaminen: bulgaria veti pois alkuperäisen komissaariehdokkaansa ja nimesi tilalle uuden henkilön.
the european parliament played its now-established role in the hearings for the commissioners-designate of the barroso ii commission in january — securing the replacement of one of the candidates: bulgaria withdrew its initial candidate for commissioner, and nominated another candidate.

1.10.1 täysistunnossa parlamentti äänesti uuden euroopan komission valitsemisesta ja kuuli kolmea uutta komissaariehdokasta.
1.10.1.the key feature of this part-session wasthe vote on the election of the new commissionand the hearing of three new commissionersdesignate.