Sie suchten nach: korkopolitiikkaa (Finnisch - Englisch)

kysymyksessä käsitellään korkopolitiikkaa ja rahapolitiikkaa.
. the question concerns interest rate policy and monetary policy.

aluksi käsittelen korkopolitiikkaa, johon kohdistuvan yleisen kritiikin katsomme väärin kohdistetuksi.
let me begin with interest rate policy, one general criticism of which we regard as misplaced.

ehdokkaiden lausuntojen perusteella ei myöskään ole odotettavissa kohtuuttoman tiukkaa korkopolitiikkaa riippumattomuuden ja luotettavuuden todistamiseksi.
the candidates also implied that there would be no need for an excessively rigid interest rate policy in order to prove the ecb 's independence and trustworthiness.

rahapolitiikkaa (esim. korkopolitiikkaa) harjoittaa euroopan keskuspankki, joka on kansallisista hallituksista ja yhteisön toimielimistä riippumaton elin.
monetary policy (e.g. interest rate) will be run by a european central bank independent of national governments and community institutions.

korkopolitiikka
interest rate policy