Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tietooni ei ole tullut, että kukaan tutkiva journalisti olisi kirjoittanut kostomielistä artikkelia tai että olaf olisi suorittanut joitain tutkimuksia, enkä omasta puolestani ole löytänyt yhtään tapausta, jossa voitaisiin osoittaa sovellettaneen huonoa hallintoa tai tapahtuneen petoksia tai kavalluksia alaamme koskevissa kysymyksissä.
i am not aware of any vengeful articles by investigative journalists, or any olaf inquiries, and personally i have not managed to discover any proven cases of mismanagement, fraud or misappropriation of funds in our sector.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kostomielestä tai" mitä minä sanoin"-asenteesta on nyt vain haittaa.
a retaliatory or'i told you so ' attitude is counterproductive now.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung