Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uusi kuljetussuunnitelma on otettu käyttöön,
the new transport plan has been established;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rakennusmoduulien kuljetussuunnitelma […] vuokraamalta alueelta laituripaikalle 12
transportation scheme of construction modules from […] leased territory to berth no 12
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sernamin kuljetussuunnitelma on teknisesti järjestetty tbe-konseptin varaan ja on näin ollen lähtemättömästi kytketty tähän tekniikkaan [38] alleviivaus on komission. .
sernam’s transport plan is technically organised around the tbe concept and it is therefore indelibly linked with this technique. [38] commission’s underlining.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuljetustodistukset, kuljetussuunnitelmat ja jäsenvaltioiden valvontaraportit täytyy kaiken kaikkiaan sovittaa tiiviimmin yhteen, ja kannatan lämpimästi sitä, että yhteisön ehdot otetaan käyttöön myös ehdokasvaltioissa.
the licensing of transport companies, transport plans and the member states ' inspection reports must all be coordinated far more effectively, and i completely agree that community standards should now be introduced for third countries as well.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: