Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sähköstaattinen kumuloituminen
electrostatic accumulation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annosten suhteellisuus ja kumuloituminen
dose proportionality and accumulation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lenvatinibin kumuloituminen vakaassa tilassa on minimaalista.
lenvatinib displays minimimal accumulation at steady state.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niiden kumuloituminen antaa kuitenkin mielenkiintoisen kokonaiskuvan.
it is their aggregation that presents an interesting picture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
työkyvyttömyys-tai vanhuuseläkkeiden keskinäinen kumuloituminen on sallittua.
minimum, a social supplement equal to the differ ence between both amounts will be paid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tyoÈkyvyttoÈmyyselaÈkkeen ja ansiotulon keskinaÈinen kumuloituminen on myoÈs sallittua.
cumulation between invalidity pension and income from work is also permitted.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kumuloituminen oli hieman odotettua suurempaa kerta-annokseen verrattuna.
slightly greater than expected accumulation occurs relative to single dosing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
taitotiedon kumuloituminen on tärkeä tekijä tällaisten klustereiden kestävälle kilpailukyvylle.
accumulation of know-how is an important factor behind the lasting competitiveness of such clusters.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lisäksi esteiden kumuloituminen saattaa heikentää yhtiöiden investointihalukkuutta tietyillä markkinoilla.
furthermore, the accumulation of barriers may be a disincentive for companies to invest in certain markets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seuraavien esimerkkien yhdistelmä tai kumuloituminen voi johtaa luokitukseen ”lievä”:
a combination or accumulation of the following examples may result in classification as ‘mild’:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vähäistä irbesartaanin kumuloitumista (18 %) plasmaan havaittiin kerran vuorokaudessa annettujen toistuvien annosten jälkeen.
a limited accumulation of irbesartan (18 %) in plasma was observed upon repeated once daily dosing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: