Sie suchten nach: kunnianarvoisen (Finnisch - Englisch)

tässä siis arvostettu sosiologi tulkitsee kunnianarvoisen henkisen johtajan toimia.
here we have a respected sociologist interpreting the actions of a respected spiritual leader.

arvoisa puhemies, hyvät kollegat, luin huolellisesti kunnianarvoisen professori cabrolin mietinnön.
mr president, ladies and gentlemen, i have read with great care the report by the venerable professor, mr cabrol.

puhuin tänään azerbaidžanin kunnianarvoisen edustajan kanssa, joka on läsnä tänään täällä parlamentissa.
today i spoke with a prominent representative from azerbaijan who is here in parliament.

päätöslauselman seuraavissa kohdissa annetaan mielestäni asianmukaiset vastaukset kunnianarvoisen parlamentin jäsenen esittämään kysymykseen.
the following paragraphs in my opinion give replies which adequately answer the question raised by the honourable member.

sekä kunnianarvoisa ystäväni morillon että puheenjohtajavaltion ministeri viittasivat perustellusti tähän ajankohtaisuuteen.
the timeliness was rightly referred to both by my honourable friend and by the minister in the presidency.