Sie suchten nach: kuormittuneisuus (Finnisch - Englisch)

pääasiallisena syynä on jäsenvaltioiden hallinnon kuormittuneisuus; jotkin jäsenvaltiot ovat erityisesti maininneet tämän olevan syynä jättäytyä tiedonkeruuhankkeiden ulkopuolelle.
this is mainly due to administrative burden in the member states, which is also the expressed reason for some member states not to take part in the data collection projects.

hankkeiden valintakriteerit ennakkoselvitysten mukaan erityisesti henkilöstö, työtehtävät ja alat, joilla koulutus on riittämätöntä, kuormittuneisuus on suurta tai ikäjakaantuma vino.
project selection criteria: advance analysis will select especially that staff, jobs and fields where training is inadequate, stress is high and the age breakdown distorted.