Sie suchten nach: laki työelämän tietosuojasta (Finnisch - Englisch)

myöskään eu:n työmarkkinaosapuolet eivät valitettavasti onnistuneet aiemmin saavutetusta edistyksestä huolimatta saamaan aikaan euroopan tason sopimusta työelämän tietosuojasta.
the european social partners unfortunately also failed to conclude a european agreement on the protection of personal data in the employment context, despite earlier progress.

minulle selvisi malta gay rights-liikkeen tekemästä työstä, että laki työelämän suhteista ei ole työpaikkojen puitedirektiivin mukainen, erityisesti seksuaalisen suuntautumisen osalta.
it was clear to me from the work of the malta gay rights movement that the employment industrial relations act is not compliant with the employment framework directive, especially in relation to sexual orientation.

komission päätös käynnistää toinen muodollinen työmarkkinaosapuolten kuuleminen kattaa useita työelämän tietosuojaan liittyviä erityiskysymyksiä, jotka alunperin nostettiin esille elokuussa 2001 pidetyssä ensimmäisessä kuulemisessa.
the commission decision covers a range of specific questions related to data protection at the workplace which were originally identified in the commission's first consultation of social partners on this subject in august 2001, including treatment of sensitive information, such as health data, drug testing and genetic testing data, monitoring of workers' e-mails and internet use.