Sie suchten nach: lelumateriaaleissa (Finnisch - Englisch)

saksan viranomaiset totesivat, että direktiivissä vahvistettiin raaputetuissa lelumateriaaleissa korkeammat antimonin raja-arvot kuin standardissa en 71–3.
the german authorities noted an increase in the limit values for antinomy in scrapped-off toy materials, as established in the directive, when compared to the limits contained in standard en 71-3.

antimonin siirtymien raja-arvot raaputetussa lelumateriaalissa perustuvat who:n vuonna 2003 johtamaan [9] ja rivm:n vuonna 2007 suosittamaan siedettävään päiväsaantiin ja oletukseen, että leluista tuleva osuus saa olla enintään 10 prosenttia kokonaissaannista.
the migration limits for antimony in scraped-off toy material are based on the tolerable daily intake derived by the who [9] in 2003 and recommended by rivm in 2007, and on the assumption that contribution from toys should not exceed 10 %.