Sie suchten nach: lukuunottamatta (Finnisch - Englisch)

lukuunottamatta
these adverse reactions were: nausea (35.3%), headache (25.2%), diarrhoea (24.6%), asthenia/ fatigue (24.3%), rash (19.1%), taste perversion (19.1%), dry skin (16.2%), abdominal pain (14.6%), vomiting (11.0%), dizziness (10.7%).

lukuunottamatta tuskaa sydämessäni.
aside from the pain in my heart.

kaikki (lukuunottamatta vietnamia)
all (except vietnam)

kaupallista käyttöä lukuunottamatta j
reproduction autho.

kaupallista käyttöä lukuunottamatta jalj.
production: temporary association i

kaupallista käyttöä lukuunottamatta jäljen
reproduction authorised, w ource, except for commercial purposes.

yhtä lukuunottamatta kaikki harkitsevat sitä.
except for one, all are considering participating.

isusta. kaupallista käyttöä lukuunottamatta,
reproduction authorised, with mention of source, except for commercial purpos

bruttoluvut; erityisiä menettelyjä lukuunottamatta.
gross figures; special forms of procedure are not included.

tiedostot ovat identtisiä lukuunottamatta välilyöntejä
besides white space changes, the files are identical.

kaupallista käyttöä lukuunottamatta jäljennös on !
, communication, culture and audiovisual tel: fax:

alue on lappia lukuunottamatta heikosti tunnettu.
apart from lapland, the area is little known.

pohjakalalajeja, lukuunottamatta kummeliturskaa, pyytÄvÄt troolarit
trawlers fishing for demersal species other than black hake

lukuunottamatta tapauksia, joissa munanjohdinsterilisaatio on varmistettu
of confirmed tubal sterilisation

ihmisen syöpä (lukuunottamatta syöpäriskin arviointia)
1.4 animals coming from elsewhere in the ec

kaupallista käyttöä lukuunottamatta jäi kali lande mainitaan.
reproduction authori ource, except for commercial pu

ajoneuvon on oltava kuormaamaton lukuunottamatta tarvittavia testauslaitteita.
the vehicle shall be in an unladen condition except for necessary test equipment.

anamnestinen vuotoalttius lukuunottamatta sepsikseen liittyvää akuuttia koagulopatiaa
known bleeding diathesis except for acute coagulopathy related to sepsis

mitä on eurooppalainen raha? lukuunottamatta kohta voimaantulevaa euroa.
what is european money - apart from the euro that we are about to introduce?

märehtijät, kanit, siat tuore liha lukuunottamatta muita eläimenosia
ruminants, rabbit, pigs fresh meat, excluding offal