Sie suchten nach: luola (Finnisch - Englisch)

luola
cave

luola-aukkohämähäkki
meta menardi

luola (gl) name
cage (gl)

lascaux’n luola
lascaux

tämän takia luola on erityisen arvokas tutkimuskohde.
because of this the cave is an exceptionally valuable research site.

- nykyään luola on lepakoiden asuinpaikka, hymyili tomi.
- “there are bats living here now”, smiled tom.

luola ei ole vain luola. jokainen luola on yksilöllinen.
no cave is the same. as no same is the same to the other.

noin 15 metriä ylempänä on luola, joka tarjoaa varjoisan taukopaikan.
some 15 meters higher up, on your left, you see a cave, which is a good place to take a break.

niin vainio ja siellä oleva luola siirtyi heettiläisiltä aabrahamille, perintöhaudaksi.
and the field, and the cave that is therein, were made sure unto abraham for a possession of a buryingplace by the sons of heth.

antamaan minulle makpelan luola, joka on hänen omansa ja on hänen vainionsa perällä.
that he may give me the cave of machpelah, which he has, which is in the end of his field.

täältä löytyy erittäin kaunis maanalainen luola, jonka avaamisesta yleisölle tulee kuluneeksi sata vuotta.
it has an extremely beautiful underground grotto, and is marking 100 years of being open to the public.

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, balkan ei ole pelkästään pimeä luola, poliittisessa mielessä.
mr president, commissioner, the balkans are not purely a dark cave, politically speaking.

oja, lähde, kaivo, joki, järvi, meri, tulva, merenpinnan alapuolella oleva maa, hiekkaranta, pieni mäki, luola.
ditch, spring, well, river, lake, ocean, flood, land below sea level, sandy beach, small hills, cave.

näin perheiden asuvan luolissa, joiden seinät valuivat vettä, ja kuuntelin kuumeisten lasten yskää.
i saw families living in caves, the walls running with water, and listened to the hacking coughs of children racked with fever.