Sie suchten nach: luontoissuorituksina (Finnisch - Englisch)

maksu luontoissuorituksina
payment in kind

alakohtaisia tuontiohjelmia luontoissuorituksina,
sectoral import programmes in kind;

luontoissuorituksina tapahtuva kansallinen osarahoitus
national part-financing in kind

yhteisrahoitus luontoissuorituksina voidaan sallia.
co-financing in kind may be permitted.

kahden viimeksi mainitun osuus hoidetaan pääosin luontoissuorituksina.
since the latter two will be making a substantial proportion of their contribution in kind, the related vat exemption will allocated to research and development.

kaikki nämä julkiset tiedotustoimipisteet saavat komissiolta tukea luontoissuorituksina.
all of these public information relays receive support services in kind from the commission.

tehdään pienten tukien kohdalla mahdolliseksi luontoissuorituksina toteutettava yhteisrahoitus.
allowing, for small grants, co-financing in kind.

joissakin jäsenvaltioissa aineelliset vastaanotto-olosuhteet tarjotaan ainoastaan luontoissuorituksina.
in some member states, material reception conditions are only provided in kind.

eu:n sisäisissä katastrofeissa pelastuspalvelumekanismi helpottaa jäsenvaltioiden luontoissuorituksina antaman avun koordinointia8.
for disasters inside the eu, the civil protection mechanism facilitates and coordinates member states’ in-kind assistance8.

luontoissuorituksina maksetut palkat (esim. majoitus, ateriat, asuminen, maatilan tuotteet jne.),
salaries and wages in kind (e.g. lodging, board, housing, farm produce, etc.),

mahdollisuus, että organisaatioiden osarahoitus voidaan antaa ”kokonaan” luontoissuorituksina (liitteen 2.1.3.
adds the possibility that co-financing by the organisations could be "wholly" contributed in kind (points 2.1.3.

oma kulutus ja luontoissuoritukset (sarake 3)
farmhouse consumption and benefits in kind (column 3)