Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
määrä
count
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epämääräinen
theme
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päivämäärä:
object
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttäjämääräraja
could not accept the connection (socket error.)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
& number of tracks to rip at a time:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anna uusi käyttäjämääräraja:
nick limit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
edit & track
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
näytettävien syötteiden määrä:
newsticker configuration dialog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& taulukoiden määrä uudessa työkirjassa:
portrait
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
määrittele vaakasuuntaisten viivojen määrä tässä kohdassa.
enter the number of horizontal lines here.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kestävän kalastuksen merkintä on vapaaehtoinen tieto eli ei kuulu tietoihin, joiden painaminen myyntietikettiin on pakollista (ks. s. 5).
sustainable fisheries labelling is voluntary information, meaning that it is not part of the information required on sales labels (see p. 5).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tässä kohdassa voit määritellä haluamasi kopioiden määrän. voit lisätä tai vähentää määrää napsauttamalla nuolipainikkeita. voit antaa määrän myös suoraan tekstikenttään.
brightness: slider to control the brightness value of all colors used. the brightness value can range from 0 to 200. values greater than 100 will lighten the print. values less than 100 will darken the print. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o brightness=... # use range from "0" to "200"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lt; sheetgt; taulukon (arkin) nimi lt; pagegt; nykyinen sivu lt; pagesgt; sivujen määrä yhteensä lt; namegt; tiedostonimi tai url lt; filegt; täydellinen tiedostonimi tai url
connection shape
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: