Sie suchten nach: mitä eu:n laajentuminen merkitsee sinulle (Finnisch - Englisch)

mitä alue merkitsee sinulle?
what does territory mean to you?

eu:n laajentuminen
eu enlargement

mitä italia merkitsee sinulle?
"what does italy represent to you?"

eu:n laajentuminen merkitsee samalla euroalueen tuntuvaa
in addition, the euro will continue gradually

mitä tulevaisuuden kirjasto merkitsee sinulle?
what does the library of the future mean to city residents?

eu: n laajentuminen merkitsee uuden aikakauden alkua euroopan historiassa.
enlargement of the eu marks the beginning of a new epoch in european history.

tämä laajentuminen merkitsee euroopan uudelleenyhdistämistä.
this enlargement is a reunification of europe.

laatikko 10: laajentuminen merkitsee huomattavia haasteita
box 10 enlargement brings with it considerable challenges

hän muistutti että laajentuminen merkitsee uhrauksia.
however, the house rejected a clause in the original draft asking for all areas of eu activity in this domain to come under the first pillar.

"rauha, eurooppa, tulevaisuus: mitä rauha euroopassa merkitsee sinulle?"
"peace, europe, future: what does peace in europe mean to you?"

tämä laajentuminen merkitsee meille kaikille suuria rasitteita.
this enlargement will entail major burdens for us all.

brok sanoi, että laajentuminen merkitsee myös turvallisuuspoliittista projektia.
for council, annemie neyts-uyttebroeck recognised the work of the committee, the investigation and the problems it posed for respect of human rights and privacy.

laajentuminen merkitsee myös sitä, että unionin ulkorajat ovat muuttuneet.
eu enlargement also means that the external borders of the union have changed.

laajentuminen merkitsee uskoakseni valtavaa mahdollisuutta myös pienille yrityksille.
i believe that enlargement also represents a huge opportunity for small companies.

euroopan unionin piakkoin tapahtuva laajentuminen merkitsee suuria muutoksia.
the imminent enlargement of the european union will bring about change on a major scale.

laajentuminen merkitsee perusteellista muutosta maatalousalalle yleensä ja erityisesti kotieläinalalle.
in the future the eu wants ‘non-trade concerns’suchas food safety and animal welfare be given a moreprominent role in trade agreements, especially withinthe wto multilateral framework.

laajentuminen merkitsee euroopan kansalaisille panostamista rauhaan, vakauteen ja hyvinvointiin.
enlargement is an investment in peace, stability and prosperity for the people of europe.

laajentuminen merkitsee sitä, että parlamenttiin tulee edustajia entistä useammasta valtiosta.
enlargement means more states ' representatives in parliament.

laajentuminen merkitsee eurooppaa, jossa naisilla on uusi rooli eikä heitä syrjitä.
the enlargement process means a europe "in which women can play a new role, without any form of exclusion".

tässä yhteydessä on selvää, että meidän on otettava huomioon, mitä laajentuminen merkitsee hallinnollemme tulevina vuosina.
in this respect, we should obviously take account of the future significance of enlargement for our administration.