Sie suchten nach: mobilisoitu (Finnisch - Englisch)

tähän perustuen tacis-yhteistyö on mobilisoitu tukemaan maanviljelyksestä ja ellntarviketoimituksia.
towards the end of 1994, the government proposed an economic policy for georgia, covering structural policies and financing needs.

pidemmän keston ja suuremman osallistujamäärän ansiosta hankkeiden avulla on mobilisoitu merkittävä määrä resursseja.
thanks to a longer duration and an increased number of participants, they have mobilisedasignificantvolumeofresources.

voitte olla vakuuttuneita, että kaikki komission osastot on mobilisoitu omilla aloillaan tutkimaan sitä, mitä on tehtävissä.
we will reply to the council 's requests for proposals and put forward innovative tools.

nuorisotakuun tueksi on mobilisoitu merkittävä määrä eu:n rahoitusta euroopan sosiaalirahaston (esr) ja nuorisotyöllisyysaloitteen kautta.
significant eu financial support was mobilised in support of the youth guarantee through the european social fund (esf) and the youth employment initiative (yei).

julkiset työnvälityspalvelut, jotka ovat edustettuina aktiivisessa eu:n tason verkostossa, on mobilisoitu voimakkaasti eu:n ensisijaisten tavoitteiden saavuttamiseksi.
public employment services, represented in an active eu level network, have been strongly mobilised around eu priorities.

joulukuuhun 2012 mennessä kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman (cip) rahoitusvälineillä oli mobilisoitu lähes 13 miljardia euroa takuina ja yli 2,3 miljardia euroa riskipääomana.
by the end of december 2012, the financial instruments of the competitiveness and innovation framework (cip) programme mobilised almost €13bn of guarantees and more than €2.3bn of venture capital.

aktiivinen puheenjohtajavaltio, mobilisoitu neuvosto, hyökkäävä euroopan parlamentti ja voimakkaat kansalaisjärjestöt auttavat tekemään eu:sta tehokkaan toimijan maailmassa: se on erittäin hyvä ja rohkaiseva uutinen.
an active presidency, a mobilised council, a european parliament on the offensive and tenacious civil organisations are helping fashion europe as an effective world player: this is very good and encouraging news.

filgrastiimilla mobilisoitujen allogeenisten pbpc-solujen siirron jälkeen vastaanottajan hematologinen toipuminen oli merkitsevästi nopeampaa, ja sen seurauksena myös trombosytopenian korjautuminen tukihoitoja tarvitsemattomaan tilaan oli merkitsevästi nopeampaa kuin allogeenisen luuytimensiirron jälkeen.
recipients of allogeneic pbpcs mobilised with filgrastim experienced significantly more rapid haematological recovery, leading to a significant decrease in time to unsupported platelet recovery when compared with allogeneic bone marrow transplantation.