Sie suchten nach: muut rahastot (Finnisch - Englisch)

muut rahastot
other reserves;

(e) muut rahastot;
(e) other reserves;

kiinteistörahastot muut rahastot
other funds general public funds

85 401 214 b) muut rahastot
85 401 214 b) additional reserves

rahastot - vararahasto - muut rahastot
reserves - reserve fund - additional reserves

lainmukaiset rahastot ja muut rahastot.
legal reserves and other reserves.

osakepääoma / vararahasto ja muut rahastot
share capital / reserves and contingency

konsernirahastota) vararahasto ....................................................................................................................................... b) muut rahastot ..............................................................................................................................
other assetsa) sundry debtors ........................................................................................................................... b) positive replacement values .............................................................................

rahastot a) vararahasto b) muut rahastot
reserves a) reserve fund b) additional reserves

kertyneet muun laajan tuloksen erät (ja muut rahastot)
accumulated other comprehensive income (and other reserves)

kaikki muut rahastot tarjoavat ainoastaan alle 250000 englannin punnan suuruisia sijoituksia.
all other funds only offer financing for deals below gbp 250000.

rahastot (tilinpäätöksen liitetietojen l kohta) a) vararahasto b) muut rahastot
reserves (note l) a) reserve fund b) additional reserves

oma pääoma eritellään siten, että osakepääoman eri lajit, ylikurssirahasto ja muut rahastot esitetään erikseen.
equity capital and reserves are analysed showing separately the various classes of paid in capital, share premium and reserves.

mikäli tätä luokittelua ei pidetä järkevänä, rahastojen rahastot luokitellaan jäännösluokkaan ”muut rahastot”.
if this allocation is not deemed feasible, funds of funds must be allocated in the residual category ‘other funds’.

mikäli tätä luokittelua ei pidetä järkevänä, rahastojen rahastot olisi luokiteltava jäännösluokkaan ’muut rahastot’.
if this allocation is not deemed feasible, funds of funds should be allocated in the residual category “other funds”.

mikäli rahastoa ei voida asianmukaisesti luokitella edellä mainittuihin luokkiin, se on luokiteltava jäännösluokkaan ’muut rahastot’.
where no classification in the above categories is feasible, funds should be included in the residual category “other funds”.

kertyneet muun laajan tuloksen erät (ja muut rahastot, kattaa myös realisoitumattomat voitot ja tappiot sovellettavien tilinpäätösstandardien nojalla)
accumulated other comprehensive income (and other reserves, to include unrealised gains and losses under the applicable accounting standards)

" muut rahastot ovat euroopan aluekehitysrahasto, euroopan sosiaalirahasto ja euroopan maatalouden ohjaus-ja tukirahasto. ** alustava tieto.
the other funds are the european regional development fund, the european social fund and the european agriculture guidance and guarantee fund. ** provisional data.

maksettu pääoma -- ekp : n pääoma ja rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien osuudet pääomasta yhdistellään . lainmukaiset rahastot ja muut rahastot .
net position held , including foreign exchange swaps / forwards and sdrs the contributions from ncbs according to article 49.2 of the statute to the ecb are consolidated with the respective amounts disclosed under asset item 9.1 (+) 12 12 15 15.1 capital and reserves capital paid-up capital --- the ecb 's capital is consolidated with the capital shares of the participating ncbs legal reserves and other reserves .

pääoma ja rahastot pääoma maksettu pääoma -- ekp : n pääoma ja rahaliittoon osallistuvien maiden kansallisten keskuspankkien osuudet pääomasta yhdistellään . lainmukaiset rahastot ja muut rahastot .
capital and reserves capital paid-up capital - the ecb 's capital is consolidated with the capital shares of the participating ncbs legal reserves and other reserves .