Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joten tämä kaunis tyttö, että nyt hän yrittää koota etsiä hän haluaa olla suurimmissa naamiaiset koskaan.
so is this beautiful girl that now she's trying to put together the look she wants to have at the biggest masquerade party ever.
nämä naamiaiset mahdollistaa ainoastaan kansainvälisen yhteisön pelkurimaisuus, jonka vuoksi se on taloudellisista ja geostrategisista syistä kieltäytynyt määräämästä nigerialle niitä pakotteita, jotka se olisi ansainnut.
we also wanted to speak out against the power of a regional military pouce force which nigeria has taken on in this crisis and following other events.
mistä syistä sitten, hyvä ihme! euroopan parlamentti osallistuisi enempää näihin toimielinten naamiaisiin, joiden tarkoituksena on saada palautettua muodollisesti pätevä, turha lausunto ja antaa neuvostolle vakuus ja vilpillinen oikeutus, mitä niiden rahoitusten toimeenpanoon tulee, joiden osalta se ei käytä varsinaista budjettivaltaa?
but for goodness sake, why should the european parliament take part in the institutionalized masquerade of issuing a pointless, purely formal opinion and giving the council its support with regard to funding for which it does not have any real budgetary competence?