Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• neuvotteluprosessia koskevat yksityiskohdat
• a detailed consultation process;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä voisi vauhdittaa merkittävästi neuvotteluprosessia.
this could provide a significant boost to the negotiation process.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toivomme, että ratkaisun neuvotteluprosessia jatketaan.
we hope that the process of negotiating a solution will be continued.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu kannattaa etyjin pyrkimyksiä helpottaa neuvotteluprosessia.
the eu supports the efforts of the osce to facilitate a negotiation process.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämäkin asia on todettava.se hidastaa neuvotteluprosessia.
and, whether we like it or not, it slows down the negotiating process.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu: n olisi parasta näyttää, kuka neuvotteluprosessia johtaa.
the best thing for the eu to do is to demonstrate who is the boss in the negotiation process, but the fact is that, for the moment, the opposite appears to be the case.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koko "neuvotteluprosessia" ovat luonnehtineet lukuisat toinen toistaan huonommat ehdotukset.
the entire ‘negotiating’ process has been characterised by proposal after proposal, each worse than the preceding one.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
toiseksi mekanismien parempi tuntemus helpottaa unfccc:n puitteissa käynnissä olevaa neuvotteluprosessia.
second, an improved understanding will facilitate the negotiation process that is going on within the context of the unfccc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toinen pystyy tiiviimpään neuvotteluprosessiin kuin toinen.
one is better prepared for a more intensive process than the other.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: