Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todisteeksi oleskeluoikeudesta on annettava asiakirja nimeltä "euroopan yhteisöjen jäsenvaltion kansalaisen oleskelulupa".
as proof of the right of residence, a document entitled "residence permit for a national of a member state of the european communities" shall be issued.
tällaisissa tapauksissa [lisää keskuspankin nimi]n tallettama tai tulostama sanoman versio hyväksytään todisteeksi.”
in such cases, the saved or printed version of the message produced by the [insert name of cb] shall be accepted as evidence.’.
todisteeksi oleskeluoikeudesta on annettava asiakirja nimeltä "euroopan yhteisöjen jäsenvaltion kansalaisen oleskelulupa".
as proof of the right of residence, a document entitled "residence permit for a national of a member state of the european communities" shall be issued.