Sie suchten nach: oli kotiin (Finnisch - Englisch)

henkilöllä oli kotiin/perheeseen liittyviä velvollisuuksia
person had domestic/family responsibilities

sitten university of north carolina oli kotiin häntä useita vuosia.
then the university of north carolina was home to him for a number of years.

yhdysvallat oli kotiin 94000000 karjaa vuonna 2009, joka mukaan karkea laskelma edellä, kuluttaisi 20 miljoonaa tonnia korianteria vuosittain.
the united states was home to 94 million cattle in 2009, which, according to the rough calculation above, would consume 20 million tons of coriander each year.

aikaisemmin yksityishenkilö, jolla oli 1 000 saksan markkaa kukkarossaan ja joka matkusti 15 jäsenvaltion läpi vaihtaen rahaa jokaisessa, oli kotiin tullessaan yli 500 markkaa köyhempi – vaikkei hän ollut tehnyt yhtäkään ostosta.
previously, an individual with dm 1 000 in his or her pocket who travelled through 15 member states, changing money in each one, would have less than dm500 left on returning home — without having made a single purchase.

tuloksena oli, että hän oli koti, jossa hän ja hänen vaimonsa olivat onnellisia ja contented.
the result was that he had a home where he and his wife were happy and contented.