Sie suchten nach: on talon omistaja (Finnisch - Englisch)

velin sauna on talon
comprehends the coverage

tämän talon omistaja on herra yamada.
the owner of this house is mr. yamada.

yhteen aikaan talon omistaja sai päättää sen hinnasta.
at one time the person who owned the house was the person who decided on the price.

talon omistaja määrättiin maksamaan 250 euroa korvauksena keskukselle.
the houseowner was ordered to pay eur 250 in damages to the centre.

pöytäkirja on tältä osin virheetön.
the minutes are correct in this respect.

eu on tältä osin täyttänyt sitoumuksensa.
the eu has met its commitments in this regard.

eurooppa on tältä osin ratkaisevassa asemassa.
that will depend to a large extent on europe.

meillä on tältä osin oikeastaan paradoksaalinen tilanne.
the situation is in fact quite paradoxical.

teemme teille ehdotuksen, joka on tältä väliltä.
we propose that the figure be somewhere between the two.

eu:n nykyinen lainsäädäntö on tältä osin riittämätöntä.
current eu legislation is inadequate for this purpose.

toiminta on tältä osin keskittynyt sapard-ohjelman valmisteluihin.
apart from continuing alignment, a particular challenge is now to provide adequate capacity for the implementation and enforcement of the acquis.