Sie suchten nach: ongelma tuli takaisin (Finnisch - Englisch)

hän tuli takaisin vahva.
he came back strong.

alice tuli takaisin huoneeseen.
alice came back into the room.

tule takaisin!
get back here!

hän tuli takaisin kaksi päivää myöhemmin.
he came back two days later.

tulen takaisin kuudelta.
i'll be back at six.

tule takaisin, tule takaisin.
get back, get back.

pidä kiinni, tulen takaisin
i'm good

on vain todettava, että tämä ongelma tuli makedonian ulkopuolelta.
and we simply have to concede that they have been imported from outside.

hän tuli takaisin kaupunkiin, joka oli käynnissä vallankumous stipendin.
he came back to a city which was undergoing a revolution in scholarship.

Älä tule takaisin. sitähän isänmaa!
do not come back. that's what the motherland!

"vakooja on kadonnut, eikä tule takaisin.
"the shadow has departed and will not return.

kuulin pienen kilahduksen ja surinaa ja sitten hoitaja tuli takaisin."
i heard a click and some buzzing noise, and then the nurse came back".

eräs lapsista tuli takaisin mukanaan viimeisin kuva massachusetts institute of technologyn kotisivuilta.
one of the children came back with the latest picture from the home page of mit.

tämä ongelma tuli erityisesti ilmi vuodesta 1990, jolloin kiitorataa käytettiin paljon enemmän.
this inadequacy became particularly apparent from 1990 on, when the runway was used much more often.

tule takaisin itseäsi - ja antaa meille anteeksi,
come back to yourself - and forgive us,

jäsen, jonka poistitte salista, tuli takaisin saliin ja osallistui myös näihin äänestyksiin.
in the case of the member whom you did so name, not only did he return to the chamber, he also took part in the votes.

tule takaisin seuraavana päivänä - ja mennään päälle vsik.
come back the next day - and let's go on vsik.

amyx on vasta pienen tauon. tule takaisin muutamassa minuutissa.
alexastar is just taking a little break. come back in a few minutes.

- et ymmärrä, "hän sanoi. se mitä tulin takaisin ...
- you do not understand, 'she said. that's what i came back for ...

yhden maan ongelmasta tuli koko euroalueen ongelma ja jopa uhka globaalille elpymiselle.
by the first week of may events had accelerated.