Sie suchten nach: organisaatio uudistus (Finnisch - Englisch)

organisaatio uudistus
restructuring

uudistus
revision

rakenteellinen uudistus
structural reform

sosiaaliturvajärjestelmien uudistus.
the reform of social protection systems.

uudistus käsittää:
the reform will include :

2.3rakennerahastojen uudistus
2.3.the reform of the structural funds

on huomattava, että uudistus ei vaikuta tuomioistuinten sisäiseen organisaatioon.
this number is expected to increase gradually in the short and medium term due to the judicial reform process.

ecosocin uudistus voisi mahdollistaa edistymisen tässä asiassa ja auttaa myös saamaan kansalaisyhteiskunnan äänen paremmin kuuluviin organisaatiossa.
in this framework, reform of ecosoc could enable progress to be made and also make civil society's voice better heard in the organisation.

eräs uudistuksen tärkeimpiä päämääriä on ollut organisaation uudistus, jotta komissio voisi täyttää ne tehtävät, jotka jäsenvaltiot ovat sille perustamissopimusten nojalla antaneet.
one of the reform’s major objectives was a restructuring of the organisation in order to allow the commission to fulfil the role bestowed on it by member states through the treaties.

muun muassa tätä taustaa vasten on suositus 16, työn organisaation uudistus, muotoiltu huonosti ja siinä jätetään todennäköisesti liikaa euroopan unionin työmarkkinaosapuolten, lue: työnantajien, vastuulle.
it is against this background, in particular, that the drafting of guideline 16, the modernisation of labour organisation, has been rather disappointing and it is likely that too much is being left for the european social partners i. e. employers to deal with.

olemme vaatineet tällaista yhteistä organisaatiota monissa päätöslauselmissa, esimerkiksi päätöslauselmassa, jonka aiheena oli yhteisen kalastuspolitiikan uudistusta koskeva vihreä kirja.
by the same token, infringements and compliance or non-compliance also depend on them.