Sie suchten nach: ottaa mukaan sunnitelmiin (Finnisch - Englisch)

varausvahvistus kannattaa ottaa mukaan.
it is recommended to bring the booking confirmation.

mitä voi ottaa mukaan matkustamoon?
what is allowed as hand luggage?

jäsenvaltiot voivat ottaa mukaan joko
member states have the choice to take:

mitä lääkkeitä ottaa mukaan egyptiin?
what medications to take with you to egypt?

pakkausseloste tulisi ottaa mukaan lääkärille.
the package leaflet should be taken to the doctor.

q. mitä minun pitää ottaa mukaan?
q. what do i need to bring with me?

neljännestunnin kuluttua kirjan saa ottaa mukaan.
fifteen minutes later you can take the book away with you.

onko tarpeen ottaa mukaan asiantuntijoita tiedeyhteisönulkopuolelta?
does the policy issue require one or more experts from each member state?

miehet pitää ottaa mukaan tähän prosessiin.
they need to be involved in this process.

miten sitten kansalaisyhteiskunta voidaan ottaa mukaan?
the next question is how to involve civil society.

tämä kaikki täytyy ottaa mukaan konkreettiseen ohjelmaan.
all of these things must be included in the programme.

onko tarpeen ottaa mukaan asiantuntijoita tiedeyhteisön ulkopuolelta?
is it appropriate to mobilise experts beyond the scientific community?

kaikki asianosaiset tulisi ottaa mukaan näihin hallinnointijärjestelyihin.
all relevant stakeholders should be involved in these governance arrangements.

kuinka monta maata voimme ottaa mukaan unioniin?
not this constitution, not a second referendum on the same subject.

siksi inspecta päätettiin ottaa mukaan heti alusta alkaen.
therefore it was decided to involve inspecta right from the start.

tällä valinnalla ikkunan kuvakaappaus ottaa mukaan ikkunan koristeet
when enabled, snapshot of a window will also include the window decorations

asiantuntijaryhmään tulee ottaa mukaan euroopan tason työmarkkinaosapuolten edustajia.
the group of experts should include representatives of the social partners at the european level.