Sie suchten nach: pätevyystodistuksista (Finnisch - Englisch)

jäsenvaltiot voivat antaa säännöksiä ammattiin pääsystä sekä tutkinnoilla hankittavista pätevyystodistuksista.
member states may adopt rules on access to the occupation and on the certificates of competence to be acquired by examination.

hinnoista, turvatoimista ja henkilöstön pätevyystodistuksista, ja asettaa se suuren yleisön saataville internetiin.
the commission's intention of setting up a comprehensive database of prices, safety conditions and staff skills in the european airline industry and of making this available to the general public via its internet site is welcomed.

kun vaadittuun ammattipätevyyteen kuuluu erityinen paikallistuntemus tai kokemus paikallisista olosuhteista, jäsenvaltioiden on säädettävä ammattiin pääsystä sekä tutkinnoilla hankittavista pätevyystodistuksista.
his other conclusion, from recent events, was that the authority of the un should be enhanced, especially as a basis for military intervention.

komissio käynnistää vuonna 2000 tutkimuksen junahenkilökunnalta rajat ylittävässä liikenteessä erityisesti vaadittavasta pätevyydestä ja pätevyystodistuksista; komissio kuulee tutkimusta tehdessään työmarkkinaosapuolia.
in 2000, the commission will launch a study of the qualifications specifically required for cross-border operations by train crews and the certification of competence, in consultation with the social partners.

jäljennökset pätevyystodistuksista tai jäljennös koulutuksesta annetusta asiakirjasta, joka antaa oikeuden ryhtyä harjoittamaan asianomaista ammattia, sekä tarvittaessa todistus asianomaisen henkilön ammattikokemuksesta.
copies of the attestations of professional competence or of the evidence of formal qualifications giving access to the profession in question, and an attestation of the professional experience of the person concerned where applicable.

viranomaisen valtuuttaminen antamaan pätevyystodistuksia yrityksille, joilla on työn edellyttämä tekninen asiantuntemus ja jotka ovat laivanvarustamoista riippumattomia
delegating the authority to award qualifications to companies which have the technical expertise needed for the job, and which are independent of shipowners;