Sie suchten nach: paikannusjärjestelmän (Finnisch - Englisch)

paikannusjärjestelmän kirjaamien tietojen tarkistamiseksi.
the navigation system.

paikannusjärjestelmän ja senc-kartan on perustuttava samoihin geodeettisiin kiintopisteisiin.
the positioning system and the senc shall be based on the same geodetic datum.

lopuksi päätöslauselmassa viitataan euroopan unionin galileo-satelliittinavigointi- ja paikannusjärjestelmän perustamiseen.
finally, reference is made in the resolution to galileo, an intelligence, information and navigation system which the european union is setting up.

arvoisa puhemies, kiitän jäsen piétrasantaa hänen perusteellisesta työstään galileo-paikannusjärjestelmän parissa.
mr president, i congratulate the rapporteur, mr piétrasanta, for his thorough work on the galileo positioning system.

nykyisin saatavilla olevan yhdysvaltalaisen maailmanlaajuisen paikannusjärjestelmän (gps) tarkkuus on viidestä kymmeneen metriin.
the accuracy of the currently available us global positioning system (gps) is between five and ten metres.

järjestelmän on navigointitilassa myös toistettava, mutta vain merkiksi, paikannusjärjestelmän sille välittämä mahdollinen hälytys tai ilmoitus.
navigation mode shall also repeat, but only as an indication, any alarm or indication passed to it from a position fixing system.

antaa yhteisön panos tulevan maailmanlaajuisen satelliittivälitteisen navigointi- ja paikannusjärjestelmän (gnss – global navigation satellite system) kehittämiseen
to provide a european contribution to the future global navigation satellite system (gnss) for navigation and positioning;

dynaaminen paikannusjärjestelmä, jolla asema voidaan säilyttää 20 metrin tarkkuudella navigointijärjestelmän antaman pisteen suhteen; tai
dynamic positioning systems capable of position keeping within 20 m of a given point provided by the navigation system; or