Sie suchten nach: palkitsemalla (Finnisch - Englisch)

palkitsemalla tai rankaisemalla komission puheenjohtajaa äänestyksessämme?
the question for tomorrow, therefore, is: how will we strengthen the commission?

asetuksella kannustetaan tuottajia palkitsemalla heitä hyvistä ympäristökäytännöistä”.
‘this regulation also makes possible the existence of aquaculture (shellfish, crustaceans, etc.) under an organic label that encourages producers by adding value to good environmental practice.’

ajatuksena oli rikoksentorjunnan edistäminen palkitsemalla vuosittain kaksi parasta rikoksentorjuntahanketta.
the idea behind it was to give an incentive to crime prevention actors by selecting for the european award, on a yearly basis, the two best crime prevention projects.

edistää yritysten yhteiskuntavastuuta myöntämällä siitä etuja ja palkitsemalla siitä markkinoilla
promote csr through benefits and market reward;

pilottihanke – biologisen monimuotoisuuden suojelu palkitsemalla ympäristön kannalta myönteiset saavutukset tuloslähtöisesti
pilot project — biodiversity protection through a results-based remuneration of ecological achievements

juuri näillä oikeuksilla taataan luovuuden asianmukainen palkitseminen.
these rights ensure that creativity is adequately rewarded.