Sie suchten nach: palvelualttius (Finnisch - Englisch)

on tärkeää ottaa huomioon, että palvelualttius kansalaisia kohtaan eli palve-
it is important to recognise that a culture of service to citi-

vaikkei palvelualttius aina tuotakaan toivottua ääntä, se voi olla poliitikoille järkevää ajankäyttöä.
electoral research shows that at least four out of ten voters who have used the services of a politician actually do give a preferential vote to that politician.

on tärkeää ottaa huomioon, että palvelualttius kansalaisia kohtaan eli palvelukulttuuri on oleellinen osa hyvää hallintoa.
it is important to recognise that a culture of service to citizens forms an integral part of good administration.

hyvät parlamentin jäsenet, nämä vahtimestarit yhdistävät erinomaisesti hienotunteisuuden ja palvelualttiuden sortumatta kuitenkaan mielistelyyn, ja he huomioivat jokaisen eleen, jolla pyydämme heiltä apua.
the ushers, ladies and gentlemen, achieve a marvellous mix of discretion and service without any degree of servility. they respond to any of our requests for help.