Sie suchten nach: palveluteollisuudessa (Finnisch - Englisch)

palveluteollisuudessa olisi kannustettava inno­vaatiotoimintaan.
the uk welcomes the commission's initiative to prepare and publish the green paper.

5.10 on seurattava sellaisia työvoiman kysynnän muutoksia digitalisoituneessa palveluteollisuudessa, joita mitataan tehtyjen työtuntien määränä.
5.10 shifts in demand for labour in a digitalised service industry, measured in terms of hours worked, need to be monitored.

kun palveluteollisuudessa toisaalla tehdään erittäin paljon yhteistyötä, siirretään tietoa ja vaihdetaan suorituksia, on yksittäisten yrityksenosien, verkostokumppaneiden tai vain pysyväisluonteisesti yhdessä toimivien oikeudellisesti itsenäisten talousyksiköiden välillä kussakin maassa laajaa maksuliikennettä.
whilst, on the one hand, the service economy is characterised by a high degree of cooperation, the transfer of expertise and the exchange of services, extensive clearing transactions do, on the other hand, take place between individual parts of companies, network partners and also between legally independent economic entities in the respective countries which are engaged only in long-lasting cooperation.

komissio on nyt antanut parlamentille ehdotuksensa palveluteollisuudesta.
as regards the service industry, the commission 's proposals are now on the table.