Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rikosseuraamuslaitoksen toimijoilla on yhteinen perustehtävä, rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpano.
the operators of the criminal sanctions agency have one common basic duty, which is the enforcement of criminal sanctions.
osakemarkkinoiden perustehtävä talouselämässä on ohjata passiiviset säästöt tuottaviin sijoituksiin.
the primary economic role of the equity markets is to channel passive savings into productive investments.
eurojärjestelmän politiikka yhtenäisen euromaksualueen perustamisen tukemiseksi tämä perustehtävä on määritelty laajasti.
eurosystem policies to support the payment industry's work on the single euro payments area for market evolution.
euroopan perustuslaissaviitataanmyös eip:iinjavahvistetaansen perustehtävä artikloissa iii-393 ja iii-394.
the constitution for europe refers to the eib and con firms the bank’s raison d’être in articles iii-393 and iii-394.
ekpj: n perustehtäviä ovat:-------- yhteisön rahapolitiikan määritteleminen ja toteuttaminen;
the basic tasks to be carried out through the escb shall be:-------- to define and implement the monetary policy of the community;