Sie suchten nach: poistunut (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

poistunut

Englisch

cleared from

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Finnisch

ei ole poistunut

Englisch

they did not leave

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

merkintä ”poistunut”,

Englisch

the word ‘exit’,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ei olisi poistunut

Englisch

were we not leaving ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

vastustajasi on poistunut.

Englisch

your opponent disconnected from the game

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kohdusta poistunut alkio

Englisch

embryo expelled from the uterus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

poistunut tšadista sabhaan.

Englisch

has left chad for sabha.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

asiakas #% 1 on poistunut

Englisch

client #%1 has left

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

%1 on poistunut keskustelusta.

Englisch

%1 has left the chat.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

poistunut plasmasta (päivää)

Englisch

cleared from plasma (days)***

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

on poistunut unionin alueelta

Englisch

has left the territory of the union;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

oletko jo poistunut lentoasemalta?

Englisch

already left the airport?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ongelma ei kuitenkaan ole poistunut.

Englisch

the problem, however, has not gone away.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

gpg- käyttäjätunnus (käytöstä poistunut)

Englisch

gpg user id (deprecated)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

poistunut sirkuksesta tai nÄytÖksestÄ (pvm)

Englisch

left the circus or act on

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ilma on poistunut (katso kuva 16) .

Englisch

the air is removed (see diagram 16) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ulkomaalainen on poistunut jäsenvaltioiden alueelta, tai

Englisch

the alien has left the territory of the member states;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

eu:n poliittinen ongelma ei ole poistunut.

Englisch

the eu’s political dilemma has not gone away.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

quam on tämän jälkeen poistunut saksan matkaviestintämarkkinoilta.

Englisch

quam has since withdrawn from the german mobile telephony market.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

jos turvapaikanhakija on poistunut sopimuspuolten alueelta viisu-

Englisch

if the asylum seeker has left the territories of the contracting parties after the visa or the residence permit has been issued, these documents shall be the

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,932,160 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK