Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
polttonestesäiliöitä koskevat vaatimukset
requirements for liquid fuel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tekniset vaatimukset, jotka moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen on kansallisen lainsäädännön mukaan täytettävä, koskevat muun muassa moottoriajoneuvojen polttonestesäiliöitä ja alleajosuojia, ja
whereas the technical requirements which motor vehicles must satisfy pursuant to national laws relate, inter alia to their liquid fuel tanks and rear protective devices;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
komissio ehdottaa, että direktiiviin 70/221/ety1 lisätään uusia säännöksiä, jotka koskevat m1-luokan ajoneuvojen muovista valmistettuja polttonestesäiliöitä.
the commission proposes to incorporate in directive 70/221/eec1 new provisions for tanks made of plastic material for vehicles of category m1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä maaliskuuta 1970, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen polttonestesäiliöitä ja alleajosuojia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (70/221/ety)
council directive of 20 march 1970 on the approximation of the laws of the member states relating to liquid fuel tanks and rear protective devices for motor vehicles and their trailers (70/221/eec)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3.polttonestesäiliöt/ alleajosuojat takana
fuel tanks/rear protective devices
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: