Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
any natunl or legal person may , under the conditions laid down in the preceding paragraphs , complain to the court of justice that an institution
any natunl or legal person may , under the conditions laid down in the preceding paragraphs , complain to the court of justice that an institution
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 50 % of the share of its respective member state in the population of the community in the penultimate year preceding the establishment of the escb ;
- 50 % of the share of its respective member state in the population of the community in the penultimate year preceding the establishment of the escb ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the member states declare their readiness w undertake the liberalization of payments beyond the exunt provided in the preceding subparagraph , in so far as their economic situation in general and the state of their balance of payments in particular so permit .
the member states declare their readiness w undertake the liberalization of payments beyond the exunt provided in the preceding subparagraph , in so far as their economic situation in general and the state of their balance of payments in particular so permit .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where the council is required to act by a qualified majority pursuant to the preceding subparagraph , the votes of its members shall be weighted in accordance with anicle 148 ( 2 ) of the treaty establishing the european community , and for their adoption , a m of the council shall require at least fifty-four votes in favour , cast by at least eight members .
where the council is required to act by a qualified majority pursuant to the preceding subparagraph , the votes of its members shall be weighted in accordance with anicle 148 ( 2 ) of the treaty establishing the european community , and for their adoption , a m of the council shall require at least fifty-four votes in favour , cast by at least eight members .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: