Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
profiloida
profile
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olen huolissani mahdollisuudesta profiloida ihmisiä mahdollisiksi terroristeiksi heidän rotunsa, uskontonsa tai poliittisten mielipiteidensä perusteella.
i am concerned about the potential for profiling people as potential terrorists on the basis of their race, religion or political opinions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mikäli henkilötiedot yhdistetään yksilöllisiin rfid-tunnisteisiin, yksityishenkilöitä voidaan jäljittää tai profiloida heidän tietämättään tai ilman heidän hyväksyntäänsä.
if personal identity is linked with unique rfid tag numbers, individuals can be tracked or profiled without their knowledge or consent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) mikäli henkilötiedot yhdistetään yksilöllisiin rfid-tunnisteisiin, yksityishenkilöitä voidaan jäljittää tai profiloida heidän tietämättään tai ilman lupaa.
(e) if personal identity is linked with unique rfid tag numbers, individuals can be tracked or profiled without their knowledge or consent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tavoitteena on profiloida suomi tunnetuimmaksi cleantech-maaksi potentiaalisilla markkina-alueilla vuoteen 2012 mennessä ja parantaa alan suomalaisyritysten tunnettuutta kansallisten ja kansainvälisten sidosryhmien keskuudessa.
to raise finland’s profile as the best-known cleantech country on potential markets by 2012 and increase awareness of finnish enterprises amongst national and international stakeholders.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kylmänä profiloidut (uurretut) levyt, seostamatonta terästä
cold profiled (ribbed) sheets, of non alloy steel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: