Sie suchten nach: puhemiehelle (Finnisch - Englisch)

ilmoitamme asiasta puhemiehelle.
we will refer that matter to the president.

työjärjestyspuheenvuorot osoitetaan ainoastaan puhemiehelle.
you can only make points of order to the chair.

- (hu) kiitos arvoisalle puhemiehelle.
(hu) thank you, mr president.

varmistan, että asiasta ilmoitetaan puhemiehelle.
i will make sure that is passed on to the president.

vien asian eteenpäin parlamentin puhemiehelle.
i will pass that on to the president of parliament.

kaikki puheenvuorot lähetetään parlamentin puhemiehelle.
they will all be passed on to the president of parliament.

välitän pyyntönne parlamentin puhemiehelle.( 1)
i will communicate your request to the president of parliament.( 1)

euroopan komission puheenjohtajalta euroopan parlamentin puhemiehelle
the president of the european commission to the president of the european parliament

euroopan parlamentin puhemiehelle parlamentin talousarvion toteuttamisesta;
– the president of the european parliament in respect of the implementation of the budget of the european parliament;

tervetuloa kuitenkin töihin parlamentin puhemieheksi.
welcome to the job of president of parliament, however.