Sie suchten nach: rebound (Finnisch - Englisch)

rebound(5)
rebound(5)

rebound-vaikutus
rebound effect

rebound-unettomuus ja ahdistuneisuus
rebound insomnia and anxiety

rebound-vaikutusta ei havaittu.
no rebound was observed.

re: rebound effect (paluuvaikutus)
re: rebound effect

hänen rebound-ohjaus on parantunut.
his rebound control has improved.

rebound-vaikutusta verenpaineeseen ei ole havaittu.
rebound hypertension has not been observed.

kliinisissä kokeissa ei havaittu rebound-vaikutuksia.
no rebound effect was reported during clinical trials.

merkkejä äkillisestä rebound-ilmiöstä ei ole havaittu.
no evidence for acute rebound has been observed.

lääkehoidon keskeyttäminen ei johda ns. rebound- ilmiöön.
discontinuation of treatment does not lead to a rebound effect.

35%ekehittyvästä etvr: stä johtuva d virologinen rebound a
evirologic rebounddue to c

ropinirolihoidon lopettamiseen saattaa liittyä "rebound" - ilmiö.
a rebound phenomenon following discontinuation of ropinirole treatment (end of treatment rebound) cannot be excluded.

raportoidussa tapauksessa hypotensiivistä episodiaa oli seurannut rebound-hypertensio.
it was reported that the hypotensive episode was followed by rebound hypertension.

on tärkeää, että potilas on tietoinen rebound-ilmiöiden mahdollisuudesta.
extension beyond these periods should not take place without clinical re-evaluation of the patient.it may be useful to inform the patient when treatment is started that it will be of limited duration.

trobalt on lopetettava vähitellen ”rebound”-kohtausten vaaran vähentämiseksi.
trobalt must be withdrawn gradually to minimise the potential for rebound seizures.

yhdelläkään potilaista ei esiintynyt rebound-ilmiötä hoidon keskeyttämisjakson aikana.
none of these patients experienced rebound during the withdrawal period.

taudin rebound- aktivoitumista tai psoriaasikseen viittaavia vakavia haittavaikutuksia ei ilmennyt.
no rebound flare of disease and no psoriasis-related serious adverse events were observed.

losartaanihoidon lopettaminen ei aiheuttanut verenpainepotilaille äkillistä verenpaineen nousua (rebound).
discontinuation of losartan in hypertensive patients did not result in an abrupt rise in blood pressure (rebound).

ventavis-hoidon keskeyttämiseen mahdollisesti liittyvä rebound-ilmiö ei ole poissuljettavissa.
in case of interruption of ventavis therapy, the risk of rebound effect is not formally excluded.

nifedipine pharmamatch retard ei estä muun antihypertensiohoidon lopettamisesta mahdollisesti aiheutuvaa rebound- ilmiötä.
nifedipine pharmamatch retard will not prevent possible rebound effects after cessation of other antihypertensive therapy.