Sie suchten nach: rikkoo (Finnisch - Englisch)

hän rikkoo lakia.
he is a lawbreaker.

joka lyö, hän rikkoo.
hitting someone is breaking the law.

aina (rikkoo pienennyksen)
always (breaks minimization)

muutoin se rikkoo toissijaisuusperiaatetta.
now, that is in fact the question posed by stem cell research.

komento "% 1" rikkoo komentojärjestysrajoituksia
command "%1" violates command ordering constraints

lauseke rikkoo kansainvälistä lainsäädäntöä.
this clause is a violation of international law.

jäsenvaltio rikkoo eu:n lainsäädäntöä
i need to report a breach of eu law by national authorities

aihe: yhdysvallat rikkoo yk: nylehsopimuksia
subject: us breaching un conventions

mielestäni tämä rikkoo Århusin yleissopimusta.
i think that this violates the aarhus convention.

jos jäsenvaltio rikkoo eu:n lains
when a member state violates eu law, the commission first sends it a formal notice.

tämäkin rikkoo päätöstä n 513/01.
this constitutes an additional breach of decision n 513/01.

juuri assosiointisopimusta israel rikkoo toistuvasti.
it is the association agreement that israel is violating time after time.

tämä toiminto rikkoo nämä vÄlttÄmÄttÖmÄt paketit:
the following essential packages will be broken by this action:

mielestäni päätös rikkoo parlamentin omia sääntöjä.
i believe that the decision taken was in breach of parliament's own rules of procedure.

ajoitettu resurssi poistetaan. tämä rikkoo aikataulun.
a resource that has been scheduled will be deleted. this will invalidate the schedule.

iranin nykyinen hallitus rikkoo useimpia ihmisoikeuksia.
nothing has happened.

ii) osallistuja rikkoo kyseisiä rtgs-sääntöjä;
( ii) where a participant is in breach of the rtgs rules in question;