Sie suchten nach: sääntelyllisiä (Finnisch - Englisch)

näille markkinoille ei ole sääntelyllisiä velvoitteita.
there is no regulatory obligation for this market.

seuraavassa tarkastellaan muutamia tärkeimpiä sääntelyllisiä kysymyksiä.
the following section refers to some of the major regulatory issues arising.

näin ollen parannetaan sääntelyllisiä toimintaa koskevia järjestelyjä.
consequently amending the regulatory operating arrangements;

parannetaan teräksentuotannon liiketoimintaympäristöä ja sääntelyllisiä edellytyksiä eu:ssa.
improve the business environment and regulatory conditions for steelmaking in europe.

luova verkkosisältö – poliittisia ja sääntelyllisiä kysymyksiä julkiseen kuulemiseen
creative content online – policy/regulatory issues for consultation

lisäksi on huomattava, että näille markkinoille ei ole sääntelyllisiä velvoitteita.
furthermore, there is no regulatory obligation for this market.

vähennettäisiin sääntelyllisiä ja muita esteitä, jotka haittaavat yhteistuotannon lisäämistä.
reduce the regulatory and non-regulatory barriers to an increase in co-generation.

markkinoille tulolle on suuria ja pysyväisluonteisia rakenteellisia, oikeudellisia tai sääntelyllisiä esteitä;
presence of high and non-transitory structural, legal or regulatory barriers to entry;

japanissa paljastui onnettomuuden seurauksena useita teknisiä, toiminnallisia ja sääntelyllisiä puutteita ja virheitä.
in japan this had exposed a range of technical, operational and regulatory weaknesses and failures.

näin ollen toimintasuunnitelma laadittiin tukemaan ei-sääntelyllisiä toimia internetin turvallisen käytön edistämiseksi.
to this end, the action was designed to support non-regulatory initiatives for promoting safer use of the internet.

a) markkinoille tulolle on suuria ja pysyväisluonteisia rakenteellisia, oikeudellisia tai sääntelyllisiä esteitä;
(a) high and non-transitory structural, legal or regulatory barriers to entry are present;

kysymys 12: onko olemassa sääntelyllisiä esteitä, jotka jarruttavat uusien avaruus­televiestinnän palvelujen kehittämistä?
q.12: are there regulatory barriers, which slow the development of new space communication services?

jäsenvaltioihin saattaa sen vuoksi kohdistua paineita sisällyttää niiden kolmansien maiden kanssa tekemiin hallitustenvälisiin sopimuksiin sääntelyllisiä helpotuksia.
therefore, member states can come under pressure to include regulatory concessions in their igas with third countries.

elektroniikkalaitteiden (jotka kuuluvat kysytyimpiin tuotteisiin verkossa) rajatylittävän myynnin tiellä on muitakin sääntelyllisiä esteitä.
cross-border sales of electronic goods (one of the categories of goods for which there is the most demand online) are subject to further regulatory barriers.

on ryhdyttävä poistamaan sääntelyllisiä, taloudellisia, rakenteellisia ja teknologisia esteitä, jotka vahingoittavat eu:n teollisuutta.
finally, it is essential to look into removing the regulatory, economic, structural and technological barriers that damage european industry.

väkivallan ja vihapuheen ilmentymät tulee tuomita, ja lisäksi tulee laatia oikeudellisia, hallinnollisia, sääntelyllisiä ja julkituomiseen liittyviä välineitä.
outbreaks of violence and hate speech should be condemned, and legal, administrative, regulatory and public relations instruments should be put in place.

1.13 on ryhdyttävä poistamaan sääntelyllisiä, taloudellisia, rakenteellisia ja teknologisia esteitä, jotka vahingoittavat eu:n teollisuutta.
1.13 it is essential to look into removing the regulatory, economic, structural and technological barriers that damage european industry.

ten-e-asetuksessa edellytetään myös, että kansalliset sääntelyviranomaiset tarjoavat tällaisille hankkeille sääntelyllisiä kannustimia, jotka ovat oikeassa suhteessa hankkeisiin liittyviin riskeihin.
the ten-e regulation also requires national regulatory authorities to provide regulatory incentives commensurate to the risks incurred by such projects.

yhdenmukaisten sääntelyllisten lähestymistapojen kehittäminen ei kuulu puiteohjelman alaan.
any development of harmonised regulatory approaches falls outside the scope of the framework programme.