Sie suchten nach: sähkönsiirto (Finnisch - Englisch)

sähkönsiirto
transmission of electricity;

putkijohtokuljetus ja sähkönsiirto
pipeline transport and electricity transmission

sÄhkÖnsiirto ja –jakelu
transmission and distribution (t&d) equipment

verkkojen välinen sähkönsiirto
transit of electricity between grids

putkijohtokuljetus ja sähkönsiirto (koodi 231)
pipeline transport and electricity transmission (code 231)

lähde: platts ja eurooppalainen sähkönsiirto.
source: platts and european power exchanges

sitä käytetään ensisijaisesti eristeenä sähkönsiirto- ja jakelujärjestelmissä.
the primary use of sf6 is as a dielectric in electrical transmission and distribution systems.

sähkönsiirto- ja jakeluverkon vahvistaminen ja laajennus endesa sa 396,0 iberdrola sa 230,0
reinforcement and extension of electricity transmission and supply network endesa sa iberdrola sa

jotka jäsenvaltioiden on toteutettava sähkön sisämarkkinoiden toteuttamisen loppuunsaattamiseksi, sovelletaan sähkönsiirto- ja jakeluverkkoihin.
electricity transmission and distribution systems.

haluan kuitenkin kysyä komissiolta ensinnäkin sitä, mikä on sen kanta sähkönsiirto- ja sähkönjakeluyksikön myynnistä arrivalle.
however, i would like to ask the commission, firstly, its views about the sale of the transmission and distribution division to arriva.

sähkönsiirto- ja sähkönjakelualalla työskentelevillä on todellinen huoli siitä, että heidän yrityksensä saattaa siirtyä arrivan omistukseen.
there is real concern for those in the transmission and distribution businesses that their business is likely to be transferred to arriva.

- putkijohtokuljetus ja sähkönsiirto( koodi 231) tämä kohta kattaa kansainväliset tavaroiden kuljetukset putkijohtoja pitkin.
- pipeline transport and electricity transmission( code 231) covers international transport of goods in pipelines.

direktiivin 96/92 16–20 artiklassa säädettiin neuvotteluihin perustuvaa sähkönsiirto- ja jakeluverkkoihin pääsyä koskevasta järjestelmästä.
articles 16 to 20 of directive 96/92 provided for a negotiated system of access to electricity transmission and distribution systems.

poliittisen ja sotilaallisen konfliktin seurausten lieventämiseksi ey rahoitti sähkönsiirto- ja jakelujärjestelmien, paikallisen infrastruktuurin, rakennusten jatalojen korjaamista entisillä konfliktialueilla.
under the eighth edf, human resources are again apriority, with €24 million allocated for five years(until march 2004). the programme ensures a continuity of the ec contribution in this field in order toincrease the quality of teaching, the number thestudents (particularly girls) and to develop vocationaltraining.

sähkönsiirto käsittää palvelut, jotka koskevat suurjännitesähkön siirtoa johtojen ja niihin liittyvien laitteiden muodostaman yhteenkytketyn ryhmän kautta syöttöpaikkojen ja niiden paikkojen välillä, jossa sähköenergia muunnetaan pienjännitteiseksi, jotta se voidaan toimittaa kuluttajille tai muille sähköjärjestelmille.
electricity transmission comprises services for transmission of electric energy at high voltage over an interconnected group of lines and associated equipment between points of supply and the points at which it is transformed to low voltage for delivery to consumers or delivery to other electric systems.

(a) liitteessä ii olevan 1 kohdan a–d alakohdassa tarkoitettuihin luokkiin kuuluvien sähkönsiirto- ja varastointihankkeiden on edistettävä merkittävästi vähintään yhtä seuraavista erityistavoitteista:
(a) concerning electricity transmission and storage projects falling under the categories set out in points 1(a) to (d) of annex ii, the project shall contribute significantly to at least one of the following specific criteria:

jäsen harbour esitti minulle muutamia melko yksityiskohtaisia kysymyksiä erityisesti siitä, joutuuko komissio päättämään- ilmeisesti yrityskeskittymien valvonnan yhteydessä- tapahtuuko alstomin sähkönsiirto- ja sähkönjakeluyksikön myynti arrivalle nopeastikin.
mr harbour asked me some actually very specific questions, in particular whether the commission will have to decide, i imagine in the context of concentration control, whether the sale of alstom 's transmission and distribution division to arriva is to take place quickly.