Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taleban on poistanut maastaan kaiken, mikä vähänkin viittaa demokratiaan ja ihmisoikeuksiin, koska se on riistänyt naisilta kaikki mahdollisuudet koulutukseen, työhön, sanan ja liikkumisen vapauteen, jopa oikeuden saada lääkärinhoitoa, koska kabulin ainoalla naisille tarkoitetulla poliklinikalla on puutetta sähköstä, vedestä ja sairaalatarvikkeista.
the taliban did away with any notion of democracy and human rights in the country, depriving the women of any possibility of education, work, freedom of speech and movement, and even of the right to medical and pharmaceutical care, since the only general hospital in kabul for women operates with inadequate electricity, water and medical equipment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: