Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koskemattomuuden pitää sen sijaan olla juuri sitä, miksi se on tarkoitettukin, nimittäin sananvapautemme suoja.
it shall instead be just what it is intended to be, namely a safeguard for our freedom of expression.
olimme säilyttäneet sananvapautemme, mutta meillä oli vastassamme suuri yhtenäinen enemmistö, joka kannatti yhdistyneempää, yhtenäisempää ja keskitetympää eurooppaa.
we had maintained our freedom of speech, but had to face a big unified majority that was in favour of a more united, uniform and centralised europe.