Sie suchten nach: sherry (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

sherry

Englisch

sherry

Letzte Aktualisierung: 2015-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

x sherry

Englisch

sherry

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

itä-intian sherry

Englisch

east india sherries

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

jerez, xérès tai sherry,

Englisch

jerez, xérès or sherry,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

jerez-xérès-sherry(1)

Englisch

jerez-xérès-sherry(1)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

sherry shriner, päiväsi on tulossa.

Englisch

sherry shriner, your day is coming. i'll not go into more of that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

usekasviöljy (6016)sekavilja (6006) riistalintu sherry

Englisch

use fruit product (6026)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ddoo jérez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda

Englisch

ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

portviini, madeira, sherry ja muut viinit, joiden alkoholipitoisuus > 15 %

Englisch

port, madeira, sherry and other > 15 % alcohol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

portviini, madeira, sherry ja muu viini, jonka alkoholipitoisuus suurempi kuin 15 %

Englisch

port, madeira, sherry and other > 15 % alcohol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

"sherry" osalta on otettava huomioon kky-sopimuksen liitteen x määräykset.

Englisch

insofar as "sherry" is concerned, the provisions included in annex x of the tdca shall be taken into account.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

moittikaa sherry shrineria! muistakaa varoitus, jonka olen antanut, sillä sota on juuri alkanut.

Englisch

remember the warning i have given because the war has just begun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

vuoden sherry myynti on viime vuosina yhä enemmän kojuja, sherry etikka, saavutettiin vuonna 2004 ennätysvuosi myyntiin.

Englisch

during the sherry sales in recent years more and more stalls, the sherry vinegar, reached in 2004 a record year for sales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

arvoisa komission jäsen, ajattelen myös tiettyjä nimityksiä, joilla on symbolista merkitystä kotimaalleni espanjalle, kuten sherry ja malagaviini.

Englisch

commissioner, i am also thinking of certain designations that are so emblematic in my country, such as sherry or málaga.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

käytettynä maitoa tai muita maitotuotteita tai maitoa tai maitotuotteita jäljitteleviä tuotteita sisältämättömän tislatun alkoholijuoman nimikkeessä (esimerkiksi cream sherry, milk sherry)

Englisch

used in the description of a spirituous beverage not containing milk or other milk products or milk or milk product imitations (for example, cream sherry, milk sherry)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hankaluuksia tuotti etenkin se, että etelä­afrikka ei ollut halukas luopumaan nimityksistä "portviini" ja "sherry".

Englisch

this proved to be a difficult area of the negotiations mainly due to south africa's reluctance to give up the use of the names "port" and "sherry".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

konkreettisesti on kyse portviini- ja sherry-nimen käytöstä etelä-afrikan markkinoilla tuotteissa, jotka on valmistettu etelä-afrikassa.

Englisch

in practice it is a question of the use of the designation port and sherry on the south african market for products produced in south africa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

"jerez", "xérès" tai "sherry",

Englisch

"jerez", "xérès" or "sherry"

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

ja sen tähden hän voikin muista piittaamatta ratkaista sherryä ja portviiniä koskevan ongelman tällä tavoin.

Englisch

that is why he can afford to be so relaxed about solving the sherry and port issue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,318,455 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK